Автор |
Съобщение |
Impreza94
Confidence in Motion
Регистриран на: Пон Дек 04, 2006 9:32 pm Мнения: 6482 Местоположение: BG, Горна Оряховица
Skype: impreza941
Автомобил: EJ22 5MT IMPREZA/EJ20 4EAT IMPREZA
|
gorogoro написа: Ами бихте могли и писането на латиница да разрешите тогава, какъв е проблема ..... Нищо че е БЪЛГАРСКИ клуба все пак! ... По тая логика да си кирилизирам и стикерите ?
Вие нямате нужните права за да сваляте прикачени файлове.
_________________ All-Wheel-Drive
|
|
|
Чет Окт 29, 2009 8:34 pm |
|
|
gorogoro
Регистриран на: Сря Дек 10, 2008 7:01 pm Мнения: 879 Местоположение: София
Автомобил: Legacy 2.5 AT '01
|
Impreza94 написа: gorogoro написа: Ами бихте могли и писането на латиница да разрешите тогава, какъв е проблема ..... Нищо че е БЪЛГАРСКИ клуба все пак! ... По тая логика да си кирилизирам и стикерите ? Пак смесихме нещата. Както и подсказва заглавието на темата, става на въпрос за слоган на форума. Това е мястото, където си пишем, споделяме радости и неволи, общуваме за какви ли не неща и то изрично подчертавано от всички модове(какъвто си и ти) на КИРИЛИЦА. Точно за това подкрепям мнението и на други колеги да бъде исписан на нашенски. Иначе що касае други рекламни материали, били то тениски, шапки, стикери и т.н. и аз подкрепям да се визуализират на приетия вече за международен език английския. И на моята кола понастоящем гордо съм залепил стикер с латински букви, подарен ми от един колега от Смолян. Логично е, тъй като напускайки границите на милата ни родина тия стикери ще ни рекламират, само ако бъдат прочетени. Моля да ме извиниш, ако си го приел лично. Добре знаеш какво отношение имам към теб, така че peace Явно просто сме говорили за различни неща.
|
|
|
Чет Окт 29, 2009 9:02 pm |
|
|
turin
Регистриран на: Сря Май 21, 2008 12:39 pm Мнения: 136 Местоположение: София/Троян
|
BAlexandrov написа: turin написа: "Субару форум България" и "Субару клуб България" не са на правилен български всъщност. Проблемът е в това, че "субару" не е прилагателно, поне не е автоматично. Затова правилното е 'Форум "Субару България"' и подобни. Проблемът идва от изпускането на "фен". Първоначалната идея и за домейна беше Субару фен клуб - Subaru fan club или Subaru owners club, но се съкрати впоследствие. Мисълта ми беше друга — в българския език прилагателните обикновено се поставят преди съществителното (изключвам художествен стил, изписвания на продукти по БДС ("кори фини точени") и др. под.). Тоест ако напишем "субару фен клуб", тогава излиза, че "субару" и "фен" са прилагателни към съществителното "клуб". А не са — прилагателни може да са "субаров", "фенски", но "субару" и "фен" са съществителни имена, едното е лично даже. В случая с "фен клуб", се приема или изписване с тире ("фен-клуб"), или слято изписване на нова дума ("фенклуб"). Идеята е, че "Субару форум" (например) е неправилно, защото "Субару" не е прилагателно. Правилно би било например: "Субаров клуб" (съгласен, тъпо звучи) или просто "форум Субару" или "форум на Субару". Масова е практиката у нас, особено из авто-форумите, да се пише името на марката отпред и да се използва атрибутивно. Но не е правилно. Както казваше трибуналът на Пиркс, "Разпространението на нарушението не го оправдава, навигатор Пиркс" Ето например съвсем простото "Българският форум за Субару" стои много добре и си е на правилен български и дори е по-манияшко, защото загатва, че форумът за Субару в България е един и е точно този
_________________ http://electriclub.com]Електромобилен клуб http://yasen.lindeas.com]блог
|
|
|
Чет Окт 29, 2009 9:42 pm |
|
|
BAlexandrov
Регистриран на: Съб Фев 10, 2007 9:54 pm Мнения: 5776 Местоположение: София
Skype: bojo-123
Автомобил: Outlander 2 '11, 2.4 LPG
|
Съгласен съм със забележката. Имах в предвид измъчено изпозване на "Субару-фен" като прилагателно. Малко като драсни-пални-клечица става обаче. Важна е средата и модата. Важно е, хората като го търсят, да го намират. Например в Гугъл ако искаш да намериш форума на Крайслер /съвсем произволно/. Какво ще напишеш?
|
|
|
Чет Окт 29, 2009 9:48 pm |
|
|
Impreza94
Confidence in Motion
Регистриран на: Пон Дек 04, 2006 9:32 pm Мнения: 6482 Местоположение: BG, Горна Оряховица
Skype: impreza941
Автомобил: EJ22 5MT IMPREZA/EJ20 4EAT IMPREZA
|
Всяка Subaru страница, която посетих - без значение дали е фенска или дилърска, изписва стандартно наименованието на марката - SUBARU Дори Израелския фен клуб е "SUBARU CLUB"
_________________ All-Wheel-Drive
|
|
|
Чет Окт 29, 2009 9:55 pm |
|
|
BAlexandrov
Регистриран на: Съб Фев 10, 2007 9:54 pm Мнения: 5776 Местоположение: София
Skype: bojo-123
Автомобил: Outlander 2 '11, 2.4 LPG
|
Наистина за Subaru, както и имената на моделите е добре да се придържаме към латиницата.
|
|
|
Пет Окт 30, 2009 7:14 am |
|
|
nesretnika
Регистриран на: Съб Май 31, 2008 12:28 pm Мнения: 108
|
KiziSoft написа: S U B A R U Българският Фен Клуб На мен това също ми харесва.
_________________ 2006 Impreza Outback Sport SE
|
|
|
Пет Окт 30, 2009 8:27 am |
|
|
xektor
Регистриран на: Чет Юни 26, 2008 10:15 am Мнения: 356 Местоположение: София
Skype: xektor16
Автомобил: Subaru Legacy 2.0 '99
Телефон: 0898521767
|
Добра темичка се е заформила Ето от мен едно предложение. Преди години ме впечатли от реклама на Pirelli. Power is nothing without control или на БГ... Мощта (силата) е нищо без контрол Мисля, че това много отива точно на нашите коли Но незнам дали го използват от Pirelli все още.
_________________ www.pipontuning.com
|
|
|
Пет Окт 30, 2009 2:44 pm |
|
|
devil_vas
Регистриран на: Пон Яну 19, 2009 1:13 am Мнения: 126 Местоположение: Пловдив
|
И аз точно за слогана на Pirelli се сещам, когато говорим за Subaru, но ми се видя много плагиатско
|
|
|
Съб Окт 31, 2009 11:03 am |
|
|
Sufo
Регистриран на: Съб Ное 01, 2008 5:01 pm Мнения: 154 Местоположение: софия
Автомобил: форестър
|
Може да си сложим и едно spirit от Subaru spirit Например: SUBARU bulgarian fan zone It's a spirit
|
|
|
Съб Окт 31, 2009 11:18 pm |
|
|
boko
Регистриран на: Пон Окт 12, 2009 10:07 pm Мнения: 256
|
|
Нед Ное 01, 2009 12:35 am |
|
|
SensationBW
Symmetrical AWD
Регистриран на: Вто Яну 20, 2009 11:21 pm Мнения: 296 Местоположение: Stara Zagora - Стара Загора
Skype: black.white951
Автомобил: Impreza Turbo
|
На мен пък ми допада това : SUBARU CLUB BULGARIA/BG От страст към звездите ! При всички положения трябва да е нещо подобно като стикера на колегата Impreza94 ;) ! SUBARU CLUB BULGARIA или CLUB SUBARU BULGARIA ,но предпочитам все пак SUBARU CLUB BULGARIA ...
_________________ Proud of BOXER
|
Последна промяна SensationBW на Сря Ное 04, 2009 5:32 pm, променена общо 1 път
|
|
Сря Ное 04, 2009 5:25 pm |
|
|
boko
Регистриран на: Пон Окт 12, 2009 10:07 pm Мнения: 256
|
SensationBW написа: На мен пък ми допада това : SUBARU CLUB BULGARIA/BG От страст към звездите ! И аз съм за
|
|
|
Сря Ное 04, 2009 5:31 pm |
|
|
SensationBW
Symmetrical AWD
Регистриран на: Вто Яну 20, 2009 11:21 pm Мнения: 296 Местоположение: Stara Zagora - Стара Загора
Skype: black.white951
Автомобил: Impreza Turbo
|
Дойде ми и още нещо на ум като допълнение ,може примерно да стане така : (SUBARU POWER CLUB BULGARIA От страст към звездите) ! Това може да е като текст изписано с някакъв по-готин шрифт направено с готин фон и някакъв зарибен пикчър напомнящ БОКСЕР и Турбо примерно ,аз така виждам нещата ... също е гот ,ако има "медена пита" както на снимката , също така ми се струва ,че като цяло форума трябва да е с тъмен фон ,някак си по-красиво и мисля ,че ще ни допада повече
Вие нямате нужните права за да сваляте прикачени файлове.
_________________ Proud of BOXER
|
|
|
Чет Ное 05, 2009 2:46 pm |
|
|
agogov
Регистриран на: Съб Ное 01, 2008 9:59 am Мнения: 1325 Местоположение: Пловдив
Автомобил: Forester 2.0 MT
|
.
|
Последна промяна agogov на Пон Мар 08, 2010 10:10 pm, променена общо 1 път
|
|
Пет Ное 06, 2009 9:05 am |
|
|
SensationBW
Symmetrical AWD
Регистриран на: Вто Яну 20, 2009 11:21 pm Мнения: 296 Местоположение: Stara Zagora - Стара Загора
Skype: black.white951
Автомобил: Impreza Turbo
|
Браво колеги ,като за НАЧАЛО добре се е получили внася респект ,харесвам го !
_________________ Proud of BOXER
|
|
|
Нед Ное 08, 2009 1:18 pm |
|
|
phalko
Регистриран на: Съб Ное 15, 2008 6:40 pm Мнения: 45 Местоположение: Sofia
Автомобил: SUBARU FORESTER 2.5L
|
|
Нед Ное 08, 2009 3:23 pm |
|
|
boko
Регистриран на: Пон Окт 12, 2009 10:07 pm Мнения: 256
|
Супер, жистоко, невероятно, браво, искренно ме кефи
|
|
|
Нед Ное 08, 2009 4:27 pm |
|
|
msdjorjo
Регистриран на: Нед Сеп 07, 2008 9:41 am Мнения: 874 Местоположение: Варна
Skype: msdjorjo
Автомобил: LEGACY 2.0 my95/2.5 my99
Телефон: 0889014565
|
+1
_________________ Ако искаш да си щастлив един ден - напий се! Ако искаш да си щастлив един месец - ожени се! Ако искаш да си щастлив цял живот - карай Субару! http://betoteh.com/bg/index.html
|
|
|
Нед Ное 08, 2009 7:32 pm |
|
|
Pacone 4X4
Регистриран на: Пон Фев 09, 2009 5:45 pm Мнения: 2159 Местоположение: София
Автомобил: Subaru OBK 2.5 SVT 2011
Телефон: 0888492747
|
_________________ Subaru Outback 3.0 2002, Subaru Outback 2.5 2011 Пламен Маринов
|
|
|
Нед Ное 08, 2009 9:19 pm |
|
|